I continue to express my heartfelt sympathies to everyone that is affected with Hurricane Beryl. Millions of homes continue to remain affected with the aftermath and power outages from Hurricane Beryl. The death toll has now increased from 4 to 8 as per news media sources.
Continúo expresando mi más sentido pésame a todos los afectados por el huracán Beryl. Millones de hogares siguen afectados por las secuelas y cortes de energía del huracán Beryl. El número de muertos ha aumentado de 4 a 8 según fuentes de los medios de comunicación.
The hurricane was a tender reminder of my visit to Houston a few days after the peak of Hurricane Harvey as i did see the effects of a natural disaster first-hand. To again realize at this point that it is difficult to imagine what the damages feel like.
El huracán fue un tierno recordatorio de mi visita a Houston unos días después del pico del huracán Harvey, ya que vi de primera mano los efectos de un desastre natural. Volver a darnos cuenta en este punto de que es difícil imaginar cómo se sienten los daños.
Thank you to Houston’s local and State Leadership for your commitment to serve those affected and provide for needs during this fragile and delicate time.
Gracias al liderazgo local y estatal de Houston por su compromiso de servir a los afectados y satisfacer las necesidades durante este momento frágil y delicado.
For all who have passed away: May you rest in peace with eternal life in the eternal kingdom of Heaven, amen. God Bless You and God Bless America, amen.
Por todos los que han fallecido: Que descanses en paz con vida eterna en el reino eterno de los Cielos, amén. Dios los bendiga y Dios bendiga a América, amén.
Related Reading / Otras lecturas: HURRICANE BERYL. HURACÁN BERILO.
With Love & Kindness. Con amor y bondad. 🇺🇸✝️❤️